Сезон охоты смотреть онлайн (2006)

Сюжет: Огромного, но доброго гризли обожают жители городка Тимберлайна. Зверь по прозвищу Буг живет в свое удовольствие и не думает возвращаться в дикую природу, когда можно наслаждаться благами цивилизации. Егерь Бет вырастила медвежонка, и теперь он развлекает всех фееричными трюками и получает за это конфеты. Однажды в городе появляется охотник Шо. Он на машине сбил однорогого оленя Эллиотта и привязал его к радиатору. А Буг освобождает пленника. Эллиотт думает, что и его спаситель прозябает в неволе. Он удивлен, что тот обитает в гараже и условия жизни у него прекрасные.

Приятели пробираются в магазин, где медведь съедает сладости. Он не может устоять при виде шоколадных батончиков. Веселое времяпровождение нарушает появление разъяренного полицейского Горди. А за друзьями продолжает охоту хитроумный Шо. Перед открытием сезона охоты егерь усыпляет подопечного и его товарища и отвозит в безопасную чащу леса. Очнувшись после транквилизатора Буг обнаруживает, что находится далеко от дома. Вместе с оленем он ищет дорогу домой и преодолевает массу испытаний.